土耳其與柬埔寨推動經貿合作，以強化投資與產業夥伴關係

一、土耳其農林部長?brahim Yumakl?與柬埔寨商務部長Cham Nimul共同主持於國家水利總局（DS?）總署舉行之「第四屆土耳其—柬埔寨聯合經濟委員會會議」，並共同簽署「聯合經濟委員會議定書」。本屆經濟委員會會議聚焦於食品加工、農業與紡織機械、國防工業及工程等領域，並以展開商業、投資、產業之合作計畫。

二、Y部長於致詞時表示，該項議定書的簽署象徵著兩國經貿合作不斷深化的全新里程碑。此次會議係兩年多後恢復舉行，為推進兩國經濟與商業關係提供重要契機，並展現雙方互信及強烈的合作意願。另，自2023年上次會議以來，土柬雙邊經貿關係明顯升溫，貿易往來更加密切，且多項具體行動及成果陸續獲得落實。雙方自2025年12月10日起，土耳其航空將開闢經曼谷轉飛之伊斯坦堡—金邊直航航班，每週3班。推動農業合作行動計畫與啟動優惠貿易協商等舉措，對促進雙邊關係的發展、多元化與深化具有關鍵意義。近年來土柬貿易額持續成長，截至2024年，雙邊貿易總額達3億3千萬美元，較2023年成長38%，惟仍低於雙方潛在合作之水準。

三、在會議中，Y部長表示，土耳其經濟連續20季維持正成長，2024年成長率達3.2%，為經濟合作暨發展組織（OECD）成員國中經濟增長最快之一。土方亦了解柬埔寨出口貨品貿易享有部分已開發國市場之貿易優惠，對土耳其投資者而言，可帶來商機及市場利基。過去5年，土耳其農產品貿易額成長倍增；2025年前9個月，對柬埔寨農產品出口則增幅達30%。這顯示為深化農食產業領域合作，可為經貿關係奠定強韌之基礎。此外，柬埔寨在稻米、橡膠與熱帶水果等農產品生產能力與土耳其在現代農業技術領域之互具有互補性。依據本次會議洽簽之議定書，雙方亦將在食品加工、農業與紡織機械、國防工業與工程等領域推動共同商業與投資計畫，可望為經貿合作關係，展開新的里程碑。

四、Y部長於會後表示，土柬雙方計畫定期召開該會議，以擴大商務論壇交流，並推動產業對接計畫，期待提升聯合經濟委員會機制之實效。雙方亦規劃於土耳其舉辦「土耳其—柬埔寨商業與投資論壇」，做為深化雙方合作之重要平臺。除簽署之議定書外，我們亦樂於評估並支持未來可能提出之新構想與建議，攜手採取具體行動，以進一步強化雙邊合作。

五、旨揭會議係兩國民間企業會議，由土耳其對外經濟關係委員會（DE?K）與土耳其商會及商品交易所聯合會（TOBB）等主辦，以推動雙方就農業、工業、貿易、交通、投資、中小企業（SMEs）、數位化、教育與技術合作等多項領域進行具體合作。(資料來源：經濟部國際貿易署)